(사)한국스크린인쇄공업협회

서울특별시 중구 을지로 114-10 상지빌딩 702호  홈페이지 : http//www.spak.or.kr

TEL : (02)2266-3057,  FAX : (02)2266-3058    담당 : 대리 석자현

문서번호 : 제17-29호

시 행 일 : 2017. 6. 14.

수    신 : 회원사 대표 및 담당자

제    목 : 제9회 ASGA 인쇄 어워즈&제18회 CSGIA 골든 메시 어워즈 참가 안내

1. 귀하의 건승과 사업의 일익번창하심을 진심으로 기원합니다.

2. 오는 8월 9일(수)부터 11일(금)까지 상하이신국제엑스포센터에서 ASGA

2017&CSGIA 2017 전시회가 개최될 예정입니다. 전시회 기간 중 스크린 인쇄 및 디지털 인쇄업계의 기술 혁신과 신기술의 응용 및 보급을 촉진하기 위해 제9회 ASGA 인쇄 어워즈&제18회 CSGIA 골든 메시 어워즈가 공동 개최될 예정입니다.

3. 한국, 중국, 일본, 태국, 인도, 베트남 등의 아시아 국가에서 수백 가지의 훌륭한 스크린 및 디지털 인쇄 작품이 출품되며 참관객들은 독창적인 디자인과 새로운 기술을 특징으로 하는 다양한 인쇄 작품을 경험하게 될 것입니다. 수상작은 8월 9일, ASGA 2017&CSGIA2017 갈라 나이트에서 발표됩니다.

4. 참가를 희망하는 회원께서는 출품 항목 및 절차(첨부자료 1)를 확인하시어 신청서(첨부자료 2)를 작성 후 공문 상단의 팩스로 송부해주시고 CSGIA 홈페이지(www.csgia.org)에서도 온라인 신청이 가능합니다. 한국 스크린인쇄 기술과 협회의 위상이 세계적으로 홍보될 수 있도록 회원사 여러분의 많은 참가와 관심 부탁드립니다.

첨부 : 1. 제9회 ASGA 인쇄 어워즈&제18회 CSGIA 골든 메시 어워즈 참가 세부 안내

2. 제9회 ASGA 인쇄 어워즈&제18회 CSGIA 골든 메시 어워즈 참가 신청서. 끝.

(사)한국스크린인쇄공업협회

직인생략

회 장   이    순    재

첨부자료 1

제9회 ASGA 인쇄 어워즈&

제18회 골든 메시 어워즈 세부 안내

▣ 출품 조건

타 인쇄대회에 출품한 적이 없으며 스크린과 디지털 인쇄로 제작된 제품

▣ 신청서 마감

2017년 6월 30일(금)까지 접수

▣ 신청 절차

(1) www.csgia.org에서 온라인 또는 첨부된 서면 신청서를 명확하게 작성하여 제출해주십시오. 신청서는 공란 없이 모두 기재해주시기 바랍니다.
(2) 작성된 신청서와 함께 인쇄 작품은 CSGIA본부로 보내주십시오.

∙배송처(CSGIA) : Room 705, Bldg. Spaces International, 8 Dongdaqiao Road, Chaoyang district, Beijing 100020, China

∙받는사람 : 린다 장(Linda Zhang)

▣ 출품 작품 카테고리

A. 순수 그래픽 스크린 인쇄

: 복제 예술 그래픽, 달력 등

B. 그래픽 인쇄

: 라이트 박스 광고, 깃발/배너, 차량 그래픽, 포스터, 인사말 카드 등

C. 섬유 인쇄

: 직접 인쇄, 전사 인쇄 등

D. 레이블 인쇄

: 다이얼, 패널, 멤브레인 스위치, IMD, 표지판 등

E. 유리 및 세라믹 인쇄

: 유리 제품, 세라믹 제품, 데칼 등

F. 디지털 인쇄

: 잉크젯 프린팅, 전자 프린팅, 승화 이미징, 디지털 제품 등

G. 조합 인쇄

오프셋 인쇄 + 스크린 인쇄, 디지털 + 스크린 인쇄, 스크린 인쇄 + 기타 장식 인쇄 등

모든 인쇄 기술의 조합

H. 기타 인쇄

전자 회로 기판(PCB), 3D 제품, 플라스틱 제품, 특수 인쇄 제품, 컴팩트 디스크 등

▣ 평가 기준
(1) 이미지 해상도 : 3
(2) 색상 효과 : 1
(3) 이미지 정확도 : 2
(4) 난이도 : 3
(5) 기술 수준 : 1

총 : 10점 만점

▣ 심사위원

각 ASGA 회원국가의 인쇄 전문가(1-2명)를 배정하여 심사위원으로 위촉

▣ 심사, 전시 시간 및 장소

심사 시간 : 2017년 8월 8일(화)

전시 기간 : 2017년 8월 9(수) 〜 11일(금)

전시 장소 : 상해신국제엑스포센터 N1/N2홀

(전시장 주소 : Shanghai Pudong New Area, Longyang Road, No.2345)

▣ 작품 반환

작품 반환을 원하면 2017년 8월 11일(금) 오후 12시까지 ASGA 어워즈 작품 전시 부스에 방문하여 수거하여야 하며 요청하지 않은 작품은 CSGIA에서 보관

▣ 연락처(CSGIA)

•주소 : Room 705, Bldg. Spaces International, 8 Dongdaqiao Road, Chaoyang district, Beijing 100020,

China

•담당자 : 린다 장(Linda Zhang), 청링(Chengling)

•전화 : +86-010-58700638 / +86-010-58700601(830)

•팩스 : +86-010-58700577

•이메일 : linda@csgia.org / chengling@csgia.org

▣ 작품 배송기한/배송비

• 2017년 7월 8일(토)까지 상단에 기재된 배송처의 도착분에 한함

• 배송비(한국 - 중국 구간, 왕복)는 참가 업체에서 부담

▣ 주관/후원

• 주관 :  ASGA, CSGIA

• 후원 :  SPAK, JSDPA, ISGIA, TSGA, SGAI, SGIAA, SIDGAP, SLAP, NPA, VSGIA

첨부자료 2

ASGA 인쇄 어워즈 2017 신청서

작품 정보
작품명	작품 제작일
출품 작품 카테고리	작품 유통 기한
작품 재질	스텐실 제작 방법
작품에 적용된 색상 개수	작품에 적용된 스크린 선수
원제품 크기(cm)	복제품 크기(cm)
제작 과정에 사용된 특수 응용 프로그램
기계 및 재료 정보
인쇄 기계 제작 업체명	브랜드명	유형 (수동, 자동) 수동 □ 자동 □
잉크 제조업체	브랜드명	유형
유제 제조업체	브랜드명	유형
메시 제조업체	메시 카운트	유형(폴리스터 또는 나일론)
출품 회사명
주소
담당자	전화
팩스	이메일
기타 사항